Symboliczne przedstawienie dwóch młodzieńców, ujętych z prawej, jadących konno przez górzysty pejzaż. Nagi, jasnowłosy mężczyzna z przodu pochyla głowę w dół. Podążający za nim ciemnowłosy młodziniec okryty jest płaszczem, który wydyma się na wietrze. Scena ukazana w silnym, kontrastowym światłocieniu.
Grafika Ludwiga von Hofmanna przedstawia dwóch młodzieńców jadących konno przez górski teren. Zestawiając dwie odmienne sylwetki, z których jedna wyraża gwałt, a druga rezygnację Hofmann nadał tej pełnej ekspresji scenie symboliczną wymowę. Ukazuje ona walkę światła z ciemnością. Artysta chętnie podejmował motyw nagich męskich ciał na łonie natury. Kilkakrotnie przedstawiał jeźdźców na koniach. Przykładem są obrazy olejne: Młodzieńcy z końmi w górskim pejzażu (w prywatnych zbiorach w Wiesloch), czy Jeźdźcy nad morzem (Lindenau-Museum w Altenburgu).
Grafika wykonana została w 1920 roku techniką drzeworytu langowego (na klocku ciętym wzdłuż słojów drzewa) i odbita na czerpanym papierze żeberkowym. Wydało ją w dorocznej tece za rok 1920 wiedeńskie stowarzyszenie Gesellschaft für vervielfältigende Kunst jako dodatek do czasopisma o tym samym tytule. Przygotowawczy rysunek ołówkiem z lat 1917–1920 nosił tytuł Dwaj jeźdźcy. Druk próbny pokazano na wystawie w Albstadt pod tytułem Dwaj młodzi jeźdźcy.
Ludwig von Hofmann urodził się w 1861 roku w Darmstadt, a zmarł w 1945 roku w Pillnitz koło Drezna. Studiował w latach 1883–1889 na akademii sztuki w Dreźnie, w Wielkoksiążęcej Badeńskiej Szkole Sztuki w Karlsruhe oraz w Académie Julian w Paryżu. Duży wpływ wywarli na niego poznani w Paryżu Pierre Cécile Puvis de Chavannes i Paul-Albert Besnard. Hofmann pracował jako malarz, grafik, ilustrator i pedagog. W Berlinie należał do Grupy Jedenastu i Secesji Berlińskiej. Od 1895 roku projektował ilustracje do czasopisma „Pan”. W 1903 roku został profesorem Wielkoksiążęcej Szkole Sztuki w Weimarze promującej w Niemczech twórczość artystów awangardowych. Od 1916 roku pracował na akademii drezdeńskiej, nauczając malarstwa monumentalnego. Jednocześnie zajmował się ilustratorstwem oraz tworzył cykle drzeworytów i litografii.
Ewa Gwiazdowska